こんにちは。
インドからのタイ駐在を経て、
北関東に本帰国したほっこりです。
子どもたちが色々言い間違える件、以前もありましたが、
またネタが溜まってきましたので、3人分ご披露します。
「言いまつがい」とは、かの糸井重里さんが
命名した、言い間違いの名言集です。
いつか投稿したい。（笑）
まずは長女フローレン（14）が
まだ幼い頃に言っていた、懐かしの
言いまつがい。
これはなんでしょうか？
ではラスカルが幼少の頃、これをなんと呼んでいたか？
正解は…
おひねさま
お姫様とお雛様を華麗にドッキング！
「おひねさま、綺麗ねー」
などと使っておりました。
そう言えば「くちびる」と「ベロ」をドッキングさせて
「くちべろ」とも言ってたな。
ドッキング大王。
では次。
これは何でしょうか？
正解はポカリスエット。はいその通り。
では、これを次女フローレン（7）が
いつも呼ぶ呼び方は何か？
正解は…
ポカリス
よく考えたら別に略称としては
間違ってないんだけど、まあ普通は
「ポカリ」なんじゃないでしょうか。
聞いてる方からすると、
「ポカリスエット」と「カルピス」の
合わせ技と感じるような呼び方です。
次はこれ。
これは誰のコスプレでしょうか？
うーん。これはちょっと難しいかな？！笑
正解は「イエス・キリスト」
しかし！！！！
これを見て長男ハッチ（10）が
言い放った言葉は…？！？！
「あ！イエストだ！」
イエスト！！
何このパワーワード！！！
解説すると（せんでええか？）
「イエス」と「キリスト」が
混ざっちゃったよねー！！！！
同一人物の名前だからまあ
問題ないか？！
キムタクみたいなもんか…？
はっ！いやいや！！
こんな世界的に重要な人物を
言いまつがえるなんて…
長男ハッチ、4月から5年生だぞ！
大丈夫か？おい！！！
これでネタが出揃った！と、突然必死でテレビ画面の「どぶろっく」を撮る私を、子どもたちは驚いて見つめていた…笑
これまでの言いまつがいはこちら
コメント