スーパーで合計金額が
725.75バーツ
みたいなことになったとき、私はいつも
730バーツ
みたいなキリのいいお金を出す。
すると必ずこんな硬貨が入ったお釣りが
帰ってくる。
サタン硬貨という、バーツよりワンランク
下のお金。
日本で言うと1円の下の「銭」に当たるかな。
この硬貨には「25」サタンと
「50」サタンがあり、色はそっくり。
大きさが若干違うがとても見分けにくい。
上が50、下が25
左の赤銅色がおニュー。
以前は金だったようだ。
こうやって落ち着いて並べたらわかるが、
財布の中で他の硬貨とゴッチャになってたら
もう全然わからん！！！
友だちが25サタンを払うために25硬貨を
出したつもりが、50サタン硬貨で
ひとまわり小さい硬貨でお釣りが帰ってきた
と言ってたが、（いらん！！！）
これ…
タイあるあるなのだろうな。
硬貨の全貌はこんな感じ。
50サタン硬貨が手元になかったが
10円硬貨特別出演により
だいたいの大きさはわかっていただけたかな？
で、先日友だちとランチしながら、
「私、やっとサタン硬貨の使い方がわかった！
レジで金額の最後が
0.25ってなってたらこれを1枚、
0.75ってなってたらこれを3枚渡せば
いいんだよね！！」
と告白した私。
（※私は算数が苦手です）
「もーさー！
ここまでくるのに3カ月かかったよー」
（※普通は多分そんなにかからないです）
すると友だちが
「サタン硬貨って受け取ってくれないときもあるよね。で、タイ人もそれ使わずに
放置する人がいるらしいね。
あまりにそのサタン硬貨が
たまったから、
家の床が抜けた人がいるらしいよ」
と言うではないか！
え？
サタン硬貨って
めっさ小さいよね？！
床抜けるってどんだけー！！！
と、ググってみたらなんとヒットした！
でもこれよく読むと最初に、
あるのかもしれないけど、
まさかそんなことはないだろう」
といった記事を掲載する嘘ニュースサイト
とあるので（そもそも虚構新聞ってタイトル）
フィクションでした。よかった！（笑）
でも…
この記事はフィクションだけど、
ホントにこんなことが絶対ないという
証明にはならないよね（笑）
そんなことが「ありそう！まさかね？」
と思わせるくらい、
タイ人もサタン硬貨を
使いあぐねているんだろうな。
インドではルピーがどうのという
話は聞かないが、
脱税して札束でベッドを作ってたとか
そんな話の方がよく聞こえてきたな。
固くて寝にくそう！！！
お金ネタって、どの国もなんか
あるんだろうなー。
まあ、私はもうサタン硬貨を
使えるようになったので（自慢）、
今後とも床は抜けないと思います。（笑）
クリックいつもありがとうございますー！
まだの方はチャレンジ♡
大丈夫！何も起こりません！
コメント
SECRET: 0
PASS:
この国ある！！1、0.5、0.25です。
そう、小銭1以下はわからない。←え
最近、1と0.5だけで
その下の0.25はあまり使われてないかも？！
しかし、1って30円なのだよね。
そう考えると小銭も安くない。笑←ケチんぼw
SECRET: 0
PASS:
＞miiさん
そっちにもあるのかー！
こっちでも嫌がられる小銭みたい…
見てるともう、スーパーとかでしか使わないもんな。屋台とかジャスト価格よ。
SECRET: 0
PASS:
いつも楽しみにしています
私も硬貨使えるようになるのは時間かかりました。
サタンは大きさ比べないとわからないですよね。
フジスーパーで0.5だったので0.25を2枚出したら、1枚しか受け取ってもらえなかったです。
これで財布からサタンがなくなると思ってたのに。。。
タイ人もわからないのかぁと(笑)
SECRET: 0
PASS:
ベトナムも少額紙幣は邪魔になりますので
散歩中のお寺さんの賽銭箱に入れてきます
SECRET: 0
PASS:
タイあるあるですね。
旅行する度に小銭が溜まっていきましたー。
10サタンしか分からなくて数字もよく見えないし、手元のコイツが大きいのか小さいかも分からない。
あーもう！今度行ったら寄付してくるー！！と思っていたけどタイへ行かなくなりました。。
近いうちにタイ旅行を計画しようと思います。
SECRET: 0
PASS:
サタン 銀行でも受取らないので使うしか無いんですよね…
買い物の際にサタンだけ計算して買い物する様にしています
(貰わぬよう、出せるようw)
SECRET: 0
PASS:
＞takakoさん
なに？その中途半端な受け取り。
今絶対50と25見間違えたやろ？！
タイ人は多分「どっちでもそんなに変わらんし」くらいに思ってるんとちゃうかなー？
そんな風にならないように、日本の小銭がどんなに考え抜かれて作られてるか、感心しちゃいます。1円も無駄にしない国…日本！！
SECRET: 0
PASS:
＞◇ま～◇さん
♢ま～♢さんは京都出身のお方ですか？
お寺さん、という響きがなんか懐かしい♡
賽銭箱や、空港にあるドネーションボックスみたいなのに入れるのも手ですね！
そこに入れると負けみたいに思って必死になる私…ちっさいわー！（笑）
SECRET: 0
PASS:
＞花青さん
そのお金がまだあるからまだここに来よう！というの、旅行する立派な口実になりますよね！
せまひまたバンコクに来てくださいー！
SECRET: 0
PASS:
＞beautystationbkkさん
えっ？！買い物するときにサタンの計算を…？
ちょっと何言ってるかよくわからないです（サンドイッチマン風に）。
そんな高度な技は多分私一生出来ないと思う！！すごい！！